부드러운 미소
양쪽의 굽은 눈과 작게 올라간 입이 부드럽고 행복한 표정을 만들어요. 볼 표시는 따뜻함을 더해 줘요.
이럴 때 써 보세요: 친근한 인사, 다정한 답장, 조용한 감사에 어울려요.
일본식 문자 이모티콘 — 복사하여 붙여넣기
친근한 인사, 수줍은 감사, 신나는 응원, 늦은 밤 메시지에는 서로 다른 문자 표정이 어울려요. 일본식 문자 이모티콘과 텍스트 장식 120개 중 귀여운 미소, 슬프거나 당황한 반응, 화난 얼굴, 춤추는 응원, 어깨 으쓱, 졸린 표정, 동물, 나비, 별, 하트, 은하를 떠올리는 장면을 고를 수 있어요. 하나를 복사하고 의미를 비교하거나 아래의 완성된 메시지를 써 보세요. 표정과 장식용 텍스트 아트는 명확히 구분해요.
일본식 이모티콘 안에서 검색 중.모든 기분 둘러보기
스타일별 일본식 이모티콘 둘러보기
세부 카테고리를 고르면 해당 표정으로 이동해요.
일본식 이모티콘 스타일 10가지 보기
귀엽고 행복한 일본식 문자 이모티콘12
아침 인사, 다정한 답장, 작은 농담에는 미소만으로 충분할 때가 있어요. 이 귀여운 일본식 문자 이모티콘은 부드럽게 감은 눈부터 활짝 웃음, 꽃 포인트, 작은 손 흔들기까지 다양해요. Kawaii는 귀엽다는 뜻으로, 여기서는 스타일을 가리켜요. 누가 그 얼굴을 쓰는지를 보장하는 말이 아니에요.
슬프고 실망한 일본식 문자 이모티콘12
카테고리로 돌아가기 ↑계획이 틀어졌거나 누군가 그립거나 실망을 조용히 전하고 싶을 때 써 보세요. 작은 아쉬움에는 내려간 입부터, 감정이 더 강하면 보이는 눈물을 골라 보세요. 슬픈 얼굴과 기쁜 눈물은 다른 반응이므로 둘 다 짧은 말과 함께 쓰는 것이 좋아요.
당황, 붉어진 얼굴, 수줍음의 일본식 문자 이모티콘12
카테고리로 돌아가기 ↑뜻밖의 칭찬에 얼굴을 숨기거나 갑작스러운 질문에 말문이 막힐 수 있어요. 눈을 가린 손과 볼 표시는 수줍음이나 붉어진 얼굴을, 땀 표시와 비대칭 눈은 당황함을 나타내요. 수줍은 고양이 표정에는 눈에 보이는 고양이 특징이 있으며 임의의 캐릭터 정체성을 붙이지 않았어요.
화남, 짜증, 경악의 일본식 문자 이모티콘12
카테고리로 돌아가기 ↑답답한 오류나 황당한 메시지에는 살짝 삐죽한 표정과는 다른 반응이 필요해요. 날카로운 눈썹, 이를 악문 입, 교차 표시는 분노를 나타낼 수 있고, 크게 벌린 입과 긴장한 눈은 경악을 나타낼 수 있어요. 탁자 뒤집기는 과장된 문자 동작이므로 장난스러운 불평이 심각한 위협으로 오해되지 않도록 설명을 덧붙이세요.
신나는 일본식 문자 이모티콘 — 춤, 응원, 격려12
카테고리로 돌아가기 ↑표가 도착했거나 프로젝트가 끝났거나 친구가 시험 전에 자신감이 필요할 때 써 보세요. 올린 팔과 춤추는 동작은 축하를 활기차게 만들고 엄지 척이나 힘준 팔은 ‘넌 할 수 있어’를 전해요. 굳은 주먹에는 ‘행운을 빌어’나 구체적인 응원을 더해 격려라는 뜻을 분명히 하세요.
일본식 문자 이모티콘 — 어깨 으쓱, 올라간 눈썹, 능청스러운 웃음12
카테고리로 돌아가기 ↑답을 모르거나 이야기가 의심스럽거나 농담에 다 안다는 듯한 웃음으로 답하고 싶을 때 써 보세요. 펼친 손바닥은 어깨 으쓱을, 옆눈이나 올라간 한쪽 눈썹은 의심을 나타낼 수 있어요. 여기의 능청스러운 표정은 대안이며 모두 말 그대로의 어깨 으쓱은 아니에요. niyaniya식 웃음은 맥락이 맞지 않으면 친근함보다 놀림처럼 느껴질 수 있어요.
졸린 표정과 잘 자 인사를 위한 일본식 문자 이모티콘12
카테고리로 돌아가기 ↑자기 전 마지막 메시지를 마무리하거나 하루가 길었다고 말하거나 다정한 잘 자 포옹을 보내 보세요. 감은 눈, 하품하는 입, zZ 표시가 졸린 의미를 분명하게 해요. 잠 표시 없는 쉬는 얼굴은 평온해 보일 수도 있으니 글로 상황을 알려 주세요.
동물 일본식 문자 이모티콘과 나비 텍스트 장식12
카테고리로 돌아가기 ↑반려동물 캡션이나 친근한 인사에 곰, 고양이, 강아지, 토끼를 더해 보세요. 고양이 수염, 곰 귀, 강아지 주둥이, 올빼미처럼 둥근 눈 등 실제로 구별되는 모양을 찾아보세요. 날개가 있는 두 나비 모양은 감정을 나타내는 얼굴이 아니라 텍스트 장식이에요. 짝을 이룬 날개와 작은 중심이 나비 모양을 드러내요.
별, 하트, 은하 장식이 있는 일본식 문자 이모티콘12
카테고리로 돌아가기 ↑진심 어린 감사, 별 눈으로 감탄하는 반응, 프로필 제목에는 서로 다른 장식이 어울려요. 애정에는 하트 눈과 입맞춤, 경이로움에는 별, 글 옆에는 작은 장식을 골라 보세요. ‘은하 소용돌이 텍스트 장식’은 소용돌이 중심과 주변 별들로 은하를 떠올리게 하는 정적인 별 풍경이에요. 얼굴, 애니메이션, 천문학 도표가 아닌 텍스트 아트예요. 실제 줄바꿈을 유지하세요.
충격받고 놀란 일본식 문자 이모티콘12
카테고리로 돌아가기 ↑갑작스러운 소식에 눈이 커지거나 말이 안 나오거나 두 손을 들 수 있어요. 조용한 ‘어?’에는 살짝 벌린 입, 다시 쳐다보는 반응에는 짝이 다른 눈, 강한 충격에는 큰 놀람 동작을 골라 보세요. 꼭 분노를 뜻하지는 않으니 위의 경악한 얼굴과 눈과 입을 비교해 보세요.
표정을 비교해 보세요: 일본식 카오모지
어깨 으쓱
올린 손과 기울어진 팔이 어깨 으쓱 동작을 만들어요. ツ 문자가 이 얼굴의 중심을 이루며 전체 표정은 일반적인 일본어 단어가 아니에요.
이럴 때 써 보세요: 잘 모르겠다는 말이나 가벼운 ‘어쩔 수 없지’를 표현하고, 의도한 말투를 보여 줄 글도 더하세요.
레니 페이스
비대칭인, 다 안다는 듯한 웃음은 능청스러움, 놀림, 장난기를 나타낼 수 있어요. niyaniya의 고정된 번역이나 언제나 친근한 미소는 아니에요.
이럴 때 써 보세요: 장난스러운 말투를 이해하는 사람들끼리의 농담에 써 보세요. 어색해질 수 있다면 단순한 미소를 골라 주세요.
메시지에 써 보기
일본식 문자 이모티콘 메시지 예시
표정만 복사하거나 문장 전체를 가져가서 내 말투로 바꿔 보세요.
다정한 인사
오늘 작은 좋은 일이 몇 가지 있기를 바라. (˶ᵔ ᵕ ᵔ˶)
시험 전 응원
열심히 준비했잖아. 한 문제씩 풀면 돼. 넌 할 수 있어. (๑•̀ㅂ•́)و
당황한 감사 인사
정말 다정한 말이야. 이제 얼굴이 빨개지네. (*ﾉωﾉ)
작은 실망
기대하고 있었는데. 다른 날 다시 해 보자. (◞‸◟)
좋은 소식에 춤추기
표를 예매했어! 정말 기다려져. ヾ(≧▽≦*)o
조용한 잘 자 인사
이제 휴대폰 내려놓자. 잘 자. (˘ω˘)
알아두면 좋아요
일본식 문자 이모티콘: 자주 묻는 질문
뜻을 알아보고, 알맞은 말투를 고르고, 붙여넣을 때 문자가 그대로 유지되도록 하세요.
일본식 문자 이모티콘은 어떻게 복사해 붙여넣나요?
표정이나 장식을 클릭해 전체 텍스트를 복사한 뒤 메시지, 캡션, 소개글에 붙여넣으세요. 복사에 성공하면 체크 표시와 확인 메시지가 나타나요. 하트는 이 브라우저의 즐겨찾기에 저장할 뿐 게시하거나 계정을 만들거나 다른 기기에 동기화하지 않아요. 여러 줄 장식은 모든 줄을 복사하세요.
일본식 문자 이모티콘, 카오모지, 이모지, ASCII 표정은 같은 건가요?
일본식 텍스트 이모티콘은 흔히 카오모지라고 불러요. (˶ᵔ ᵕ ᵔ˶)처럼 문자로 만든 똑바로 선 얼굴이에요. 이모지는 여러 문자를 얼굴로 배열한 것이 아니라 컬러 얼굴 같은 그림 문자예요. :) 같은 단순한 이모티콘은 옆으로 읽어요. 엄격한 ASCII는 제한된 문자 집합을 쓰며 여기의 대부분 표정은 그 범위를 넘는 Unicode 문자를 포함해요. 일상 검색에서 뜻이 겹치기도 하지만 모두 같은 것은 아니에요.
귀엽거나 슬프거나 화나거나 경악한 일본식 표정은 어떻게 고르나요?
표정 전체를 보세요. 올라간 입과 부드러운 눈은 보통 행복하거나 귀엽게, 내려간 입은 실망으로 보이며 보이는 눈물은 슬픔을 더 강하게 해요. 날카로운 눈썹과 긴장한 입은 분노나 경악을 나타낼 수 있어요. 유용한 해석법일 뿐 고정된 사전은 아니며 모든 일본인이나 특정 성별이 쓰는 단 하나의 세트도 없어요. 말투가 중요할 때는 문장을 덧붙이세요.
어떤 일본식 문자 이모티콘이 당황하거나 수줍어 보이나요?
‘당황, 붉어진 얼굴과 수줍음’에서 손이 눈을 가리는 (*ﾉωﾉ) 같은 표정이나 (〃ω〃) 같은 붉어진 볼을 찾아보세요. 땀 표시와 비대칭 눈은 연애 감정보다 당황함을 나타낼 수 있어요. 칭찬에는 수줍은 미소를, 놀랐다는 뜻이라면 깜짝 놀란 표정을 고르세요.
어떤 얼굴로 행운이나 ‘넌 할 수 있어’를 전할 수 있나요?
(￣▽￣)b 같은 엄지 척이나 주먹을 올린 (๑•̀ㅂ•́)و를 쓰고 ‘행운을 빌어’나 구체적인 격려를 더해 보세요. 힘준 팔은 굳은 의지를 나타낼 수 있어요. 결과가 나온 뒤 신나게 축하할 때는 춤추거나 팔을 올린 표정이 더 분명해요. 어느 것도 단어의 문자 그대로의 일본어 번역은 아니에요. Shōri (勝利)는 일본어로 승리를 뜻하지만 승리 표정은 그 단어를 쓰는 대신 동작을 전해요.
크리스마스 메시지에 일본식 문자 이모티콘을 써도 되나요?
네. (๑˃ᴗ˂)ﻭ 같은 기존의 밝은 표정을 ‘메리 크리스마스! 평안한 하루 보내’ 뒤에 넣을 수 있어요. 행복하게 응원하는 동작을 더할 뿐 크리스마스트리, 산타, 다른 명절 물건을 그린 것은 아니에요. 모든 별이나 미소를 명절 아트로 취급하기보다 받는 사람에게 맞는 말을 고르세요.
iPhone, Android, Windows, Mac에서 일본식 문자 이모티콘을 어떻게 입력하나요?
키보드 언어를 바꾸지 않고 이 페이지에서 복사할 수 있어요. 지원되는 Windows에서는 Windows 로고 키와 마침표로 카오모지 섹션이 있는 패널을 열 수 있어요. iPhone이나 Mac에서는 자주 쓰는 표정을 텍스트 대치로 저장하세요. Android의 Gboard에서는 제공되는 경우 개인 사전 항목과 단축어가 도움이 돼요. 메뉴는 버전에 따라 달라요. 가이드의 키보드 섹션에 기기별 단계와 공식 도움말 링크가 있어요.
일본어 웃는 얼굴 글자 ツ와 シ는 같은 건가요?
아니요. ツ와 シ는 서로 다른 가타카나 문자이며 보통 tsu와 shi로 로마자 표기해요. 둘 다 짧은 획 두 개와 긴 곡선 획 하나가 있지만 방향과 배치가 달라요. ツ는 어깨 으쓱 같은 문자 표정에서 미소처럼 보일 수 있지만 일반적인 일본어 글에서는 감정이 아니라 소리를 나타내요. 이 카탈로그는 일본어 자모표, 한자 번역기, 언어 학습 도구가 아니에요.
niyaniya나 능청스러운 웃음의 일본식 이모티콘은 무슨 뜻인가요?
Niyaniya는 흔히 にやにや로 쓰며 히죽 웃거나 씩 웃는 모습을 뜻해요. 상황에 따라 즐거움이나 장난기를 나타낼 수 있어요. ( ͡° ͜ʖ ͡°)처럼 다 안다는 듯한 표정도 비슷한 장난에 쓸 수 있지만 정확한 번역은 아니에요. ‘사악한 미소’를 찾는다고 꼭 위협을 뜻하지는 않아요. 농담을 분명히 하거나 상대가 오해할 수 있다면 더 다정한 웃음을 골라 주세요.
나비와 은하 일본식 문자 이모티콘은 어디 있나요?
‘동물과 나비’에서 ƸӜƷ와 εїз를 찾아보세요. 짝을 이룬 날개가 작은 중심을 감싸는 나비 모양 텍스트 장식이며 얼굴 반응은 아니에요. ‘별, 하트와 은하’에서 ‘은하 소용돌이 텍스트 장식’을 열면 소용돌이 중심과 주변 별들이 은하를 떠올리게 해요. 실제 우주 이미지가 아니라 양식화된 정적 텍스트 그림이에요. 줄바꿈을 유지하고 붙여넣은 뒤 간격을 확인하세요.
별, 하트, 일본식 텍스트 기호로 글을 꾸밀 수 있나요?
네. 작은 별, 하트가 있는 표정, 짧은 장식을 글 옆에 쓸 수 있어요. 연결된 ‘별’ 주제에도 가운데를 의도적으로 비워 둔 틀이 있어요. 틀을 먼저 붙여넣은 뒤 자신의 이름이나 인사말을 빈 공간에 입력하세요. 글이 자동으로 들어가지는 않아요. ‘반짝임’ 주제에는 더 많은 텍스트 장식이 있어요. 이 모음은 글꼴 다운로드, 이미지 스티커 묶음, 범용 일본어 문자 선택기가 아니에요.
일본식 문자 표정은 왜 붙여넣은 뒤 바뀌나요?
앱이 다른 글꼴을 쓰거나 문자를 지원하지 않거나 긴 줄을 바꾸거나 역슬래시와 밑줄을 Markdown 서식으로 처리할 수 있어요. 전체 항목을 다시 복사하고 가능하면 일반 텍스트로 붙여넣어 보세요. Discord나 좁은 소개글에서는 원본과 비교하고 필요하면 더 짧은 얼굴을 골라 주세요. 한 앱에서 되는 문자가 다른 앱에서도 똑같이 보인다는 보장은 없어요. 연결된 붙여넣기 서식 글에서 흔한 해결법을 볼 수 있어요.
계속 둘러보기
모든 카오모지 주제 둘러보기
기분, 동물, 동작, 장식에 관한 모든 카테고리를 둘러보세요.